The Cambrian News

Mae copïau y "Cambrian News" o fis Mawrth 1871 hyd heddiw ar gael yn LlGC/NLW. Rydym yn ceisio dyfynnu pob cyfeiriad at y plwyf yn ystod y cyfnod hwn. Bydd hyn yn jobyn hir, ac mae'n annhebyg y bydd y canlyniadau yn berffaith.

Mae erthygylau o'r blynyddoedd isod ar gael erbyn hyn:

Copies of the "Cambrian News" from March 1871 to the present are available in LlGC/NLW. We are attempting to extract all references to events in the parish during that time. This will be a long job, and also unlikely to be totally accurate.

Articles from the following years are now available:

Mae nifer o erthyglau hirach yn ymddangos ar dudalennau ar wahân:

Some longer articles have been given their own pages:

?? June 1870 : "Morality in Wales - An awkward episode in Welsh courtship." Report of a court case regarding damages for assault during a 'bundling' incident.
13 January 1928 : "Reminiscences of life in Taliesin in the 1860s and 1870s" by Griffith Parry Jenkins (Toronto).

Mae'r Cambrian News yn dal i gael ei gyhoeddi heddiw, er ei bod e'n rhan o grŵp mwy erbyn hyn. Gallech ymweld â'i wefan ar-lein ar Aberystwyth-today. Hoffem ddiolch iddynt am roi eu caniatâd inni gynnwys dyfyniadau o'r papur ar y safle.

The Cambrian News is still published today, although it is now part of a larger newspaper group. You can visit their website on-line at Aberystwyth-today. We thank them for giving us their permission to include extracts from the paper on the site.

[Brig y dudalen/Top of page][Hawlfraint/Copyright]

Cwestiynau? Sylwadau? Beth ydych chi'n meddwl am y tudalen hwn a gweddill y wefan? Dywedwch yn y llyfr ymwelwyr.
Questions? Comments? What do you think about this page and the rest of the site? Tell us in the guest book.