Hafan
Home		 | 
 | 		Chwilio
Search		 | 
 | 		Hanes a dogfennau
History & records		 | 
 | 		Mynegai i'r cyfrifiadau
Censuses Index



[Mynegai 1891 / 1891 Index] [>>Rhan 2 / Part 2>>]

Census of England and Wales 1891

Parish of Llancynfelin - Part 1

"Part of the Civil Parish of Llancynfelin Comprising the whole of the villages of Tre'rddol and Tynywern the old Wesleyan Chapel and Wesley House adjoining, and all that part of the parish that lies North West of the Turnpike road leading from Talybont to Machynlleth including (except the village of Taliesin, Taliesin School House and Felin Lodge) Tanyrallt farm and cottage adjoining, Neuaddyrynys farm and Neuaddyrynys offices adjoining, Gelly farm Gwynfryn establishment with Rock House and the village of Goitre adjoining, Glanmorfa, Glandovey and Tymawr farms and Mochno cottage adjoining, Tyhwynt and Dolenydd farms, Gogerddan cottage, Brickyard farm and Railway cottage adjoining, Tanllan farm, Tymawrllan and Gwyndy cottages adjoining, Tynllwyn farm, Llancynfelin vicarage with cottages of Craigypenrhyn and Dole, Dolegwyn and Llanerch cottages adjoining, Dolyclettwr farm, Lodge Park establishment and Farm buildings adjoining, Henhafod farm and Trwynybuarth adjoining."

Superintendant Registrar's District: Aberystwyth
Registrar's Sub-district: Geneu'rglyn
Enumeration District: 7
Enumerator: Mr James Jones

Dwellings

Persons

Inhabited

Uninhabited

Less than 5 rooms

Male

Female

Total

76

23

32

161

182

343

Page 1

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
1 Ty Mawr Mochno 1   James Jones Head Mar 60   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Mary Jones Wife Mar   55 Farmers Wife   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu'r Glyn   W
        Mary Jane Jones Dau Unm   33 Farmers daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Jones Dau Unm   29 Farmers daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        James Jones Son Unm 27   Student for Church of England   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        John Jones Son Unm 25   Agricultural Labourer D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Richard Jones Son Unm 19   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Thomas Jones Son Unm 17   Farmers son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Robert Parker Jones Son   14   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Henry Whitlock Jones Son   10   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
    1U                      
3 Tyhwynt 1   Isaac Edwards Head Mar 45   Mason (Stone) R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Jane Edwards Wife Mar   46 Mason's wife   Cardiganshire, Taliesin   W
        John Abraham Edwards Son Unm 17   Farmer Mason D Cardiganshire, Taliesin   W
        Anne Jane Edwards Dau Unm   15 Stone Mason's Daughter   Cardiganshire, Taliesin   W
        David Edwards Son   10   Scholar   Cardiganshire, Taliesin   W
        Mary Caroline Edwards Dau     10 Scholar   Cardiganshire, Taliesin   W
        Cathrin Edwards Dau Unm   14 Prentice Dressmaker   Cardiganshire, Taliesin   W
4 Brickyard 1   Isaac Griffiths Head Mar 65   Farmer R Cardiganshire, Llanfihangel Geneu'r Glyn   W
        Bridget Griffiths Wife Mar   67 Farmer's wife   Cardiganshire, Henllys   W
        Enoch Griffiths Son Unm 37   Farmers son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Richard Griffiths Son Unm 35   Farmers son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary Griffiths Dau Unm   26 Farmers daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mariah Jane Griffiths Dau Unm   22 Farmers daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
5 Railway Cottage 1   Evan Woosnam Head Mar 46   Railway Foreman Platelayer D Montgomeryshire, Llandinam   E
        Julia Anne Woosnam Wife Mar   44     Radnor, Diserth   E
        Francis Woosnam Son   11   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   E
        Julia Anne Woosnam Dau     8 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   E
        William Herbert Woosnam Son   6   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   E
        Eliza Anne Herbert Servant     16 General Servant (Domestic)   Radnor, Llandrindod   E
  Total of houses 4,1U   Total of Males and Females     16 13          

Page 2

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
6 Glanmorfa 1   Richard Jones Head Unm 56   Farmer R Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   B
        Margaret Thomas Servant Unm   35 Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Jane Beechy Servant Unm   21 Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
7 Glandovey 1   William Thomas Head Unm 43   Farmer   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Jane Thomas Sister Mar   35 Farmer's wife   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Thomas Richard Servant Unm 15   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary Thomas Niece     5     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
8 Gogerddan Arms 1   David Morgans Head Mar 35   Engine Driver of Saw Mill D Cardiganshire, Llanrhystyd   W
        Mary Morgans Wife Mar   43     Cardiganshire, Borth   W
        Evan Thomas Morgans Son   14   Coal Miner D Cardiganshire, Borth   W
        Mary Morgans Dau     12     Cardiganshire, Borth   W
        David Morgans Son   10   Scholar   Cardiganshire, Borth   W
        Abraham Morgans Son   9   Scholar   Cardiganshire, Borth   W
        William Morgans Son   8   Scholar   Cardiganshire, Borth   W
        Elizabeth Morgans Dau     6     Cardiganshire, Borth   W
        John James Morgans Son   3   ) Twins   Cardiganshire, Borth   W
        Elizabeth Blodwen Morgans Dau     3 )   Cardiganshire, Borth   W
        Morgan Morgans Son   2       Cardiganshire, Borth   W
9 Penpompren 1   John Jones Head Mar 62   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre?)   W
        Jane Jones Wife Mar   64 Farmer's Wife   Cardiganshire, Llancynfelyn (Penpompren)   W
        Mary Owens Dau Mar   38 Platelayer's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Margaret Jones Dau Unm   35 Farmer's daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        John Jones Son Unm 33   Farmer's son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Sarah Jones Dau Unm   24 Farmer's daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary Owens G’dau Unm   16 Dressmaker Apprentice D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        John Lewis Servant Unm 50   Labourer (Farm) D Northampton   E
        Thomas Morgans Servant Unm 18   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn (Taliesin)   W
  Total of houses 4   Total of Males and Females     14 13          

Page 3

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
10 Rock House 1   Richard Joel Head Mar 68   Retired Master Mariner   Cardiganshire, Llancynfelyn (Tre'rddol)   W
        Jane Joel Wife Mar   66     Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        Elizabeth Daniel Niece Unm   20 Domestic servant   Cardiganshire, Llancynfelyn (Tre'rddol)   W
        Hanah Edwards Vis Mar   28 Dairyman's wife D Cardiganshire, Llancynfelyn (Llanerch)   W
        Richard Lewis Edwards Vis son   8mo       London, Bromley    
11 Goitre 1   Ann Evans Head Wid   64 at home   Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)   W
    1U                      
12 Goitre 1 2 Elizabeth Jones Head Unm   50 Selling cockles N Cardiganshire, Henllys (Borth)   W
        Margaret Jones Dau Unm   23 Selling cockles N Cardiganshire, Borth   W
13 Goitre 1   David Isaac Head Mar 51   Labourer on the Road   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        Ann Isaac Wife Mar   52     Cardiganshire, Ceulanmaesmawr   W
        Elinor Isaac Dau     12 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn, (Goitre)   W
14 Goitre 1 3 Jane Evans Head Wid   40 Turf Seller   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        John Evans Son   14   Farm servant   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        Richard Evans Son   10   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Edward Evans Son   8   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
15 Goitre 1   David Jones Head Wid 69   Farmer   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        Sarah Jones Niece Unm   20 Housekeeper   Cardiganshire   B
16   1U                      
17 Goitre 1 4 Mary Jane Jenkins Wife Mar   30 Wife   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   B
        Mary Hannah Jenkins Dau     10 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Joel Morris Jenkins Son   6   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
18 Goitre 1 3 John Jones Head Wid 69   Retired Master Mariner   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
19 Cynfelyn Villa, Goitre 1   Mary Margaret Arter Dau Unm   14 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   B
        William James Arter Son   12   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        David Jones Arter Son   3       Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
9 Total of houses 9,2U 4 Total of Males and Females     11 13          

Page 4

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
20 Tanllan 1   John Evans Head Mar 58   Farmer R Cardiganshire, Llanrhystyd   W
        Mary Maria Evans Wife Mar   51     Cardiganshire, Llangwyryfon   W
        David Rowland Ellis Son Unm 28   Farmers son D Cardiganshire, Llangwyryfon   W
        Edward James Evans Son Unm 22   Farmers son D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Ann Elizabeth Evans Dau Unm   20 Farmers dau D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Mary Maria Evans Dau Unm   19 Farmers dau D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Margaret Jane Evans Dau Unm   17 Farmers dau D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Elizabeth Margretta Evans Dau Unm   14 Farmers dau D Cardiganshire, Llangorwen   W
        Griffith Roger Evans Son Unm 11   Scholar   Cardiganshire, Llangorwen   W
        Frances Laura Evans Dau     10 Scholar   Cardiganshire, Llangorwen   W
        David Evans Serv Unm 33   Head Waggoner D Cardiganshire, Llanrhystyd   W
21 Tymawrllan 1   Hugh Pryse Head Mar 37   Gardner and Gamekeeper D Glamorgan   B
        Ellen Pryse Wife Mar   33     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Anne Ellen Pryse Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Howel Evan Pryse Son   4       Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        William Daniel Pryse Son   2       Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Hendry Richard Pryse Son   8mo       Cardiganshire, Llancynfelyn    
22 Gwyndy 1 3 John Lewis Head Wid 62   Labourer Lead Miner D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
23   1U                      
24 Gwynfryn 1   Eliza Alice Brittan Head Wid   33 Own means R Bristol, Clifton   E
        Alice Mary Brittan Dau     8 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Gwynfryn)   E
        Mabel Brittan Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Gwynfryn)   E
        Louisa Jane Brittan Vis Mar   44 Solicitor's wife   London   E
        Sarah Owen Serv Unm   23 Housemaid   Cardiganshire, Llancynfelyn (Taliesin)   B
        Margaret Williams Serv Unm   26 Laundry Maid   Cardiganshire, Llanbadarnfawr   W
        James James Serv Unm 20   Ostler and Coachman/Groom   Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolaugwyn)   B
        Sarah Davies Serv Unm   40 Cook Maid Domestic servant   Cardiganshire, Llanfihangelycroyddyn   B
  Total of houses 4,1U 1 Total of Males and Females     11 15          

Page 5

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
25 Neuaddyrynys 1   Thomas Thomas Head Wid 68   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Cathrin Thomas Dau Unm   35 Farmer’s daughter   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Thomas Thomas Son Unm 31   Farmer’s son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        James Thomas Son Unm 29   Farmer’s son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary Thomas Serv Unm   23 Farm servant D Cardiganshire, Pontrhydgroes   W
        Evan Howells Serv Unm 21   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Richard Jones Serv Unm 23   Farm servant D Cardiganshire, Scyborycoed   W
        Thomas Jones Serv Unm 14   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
  Office & Buildings 1U                      
26 Gelly 1   James Griffiths Head Mar 47   Farmer   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Jane Griffiths Wife Mar   38 Farmer’s wife   Cardiganshire, Henllys   B
        Richard James Griffiths Son   10   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Cathrin Jane Griffiths Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Evan Oliver Griffiths Son   1       Cardiganshire, Llancynfelyn    
        Abraham Rees Serv Unm 22   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Evans Serv Unm   28 Farm servant (Domestic)   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        John Davies Serv Unm 14   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
27 Dolenidd 1   Thomas Griffith Head Mar 50   Carpenter and Farmer R Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Cathrin Griffith Wife Mar   51 Farmer’s wife   Denbighshire, Llangerdyn?   W
        David John Griffith Son Unm 19   Student   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   W
        Thomas Henry Griffith Son Unm 14   School Board Pupil Teacher D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Griffith Pary Griffith Son   12   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Margaret Ellen Jenkins Serv Unm   15 General Servant Domestic D Glamorgan, Hirwain   W
28 Tanrallt Taliesin 1   James James Head Mar 57   Farmer R Cardiganshire, Ceulanmaesmawr   W
        Mary James Wife Mar   56 Farmer’s wife D Cardiganshire, Cynyllmawr   W
        Elizabeth Jane James Dau Unm   22 Dressmaker N Cardiganshire, Cynyllmawr   W
        Ann Mary James Dau Unm   20 Farmer’s daughter D Cardiganshire, Cynyllmawr   W
        David Lewis James Son Unm 18   School Bd Pupul Teacher D Cardiganshire, Cynyllmawr   W
        James Lloyd James Son Unm 15   Farmer’s son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
  Total of houses 4,1U   Total of Males and Females     18 10          

Page 6

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
29 Dolcletwr 1   Owen Owens Head Mar 58   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Sophia Owens Wife Mar   70 Farmer’s wife D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Morgan Jones Serv Unm 30   Farm servant D Merionethshire, Towyn   W
        David James Evans Serv   12   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Ellinor Lewis Serv Unm   22 General Domestic servant   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
30 The Vicarage 1   Griffith Roderick Head Mar 33   Vicar of Llancynfelyn R Cardiganshire, Tregaron   B
        Mary Roderick Wife Mar   45     Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   B
        David Jones Father in law Wid 82   retired Farmer   Cardiganshire, Llanbadarnfawr   B
        Margaret Sophia Jones Niece Unm   21     Cardiganshire, Borth   B
        William Thomas Baily Serv Unm 19   General Servant Domestic D Yorks, Bradford   E
        Margaret Thompson Serv Unm   17 General Servant Domestic   United States, New York (British Subject)   B
31 Tynllwyn 1 4 Richard Thomas Head Mar 54   Lead Miner D Cardiganshire, Borth   W
        Margaret Thomas Wife Mar   54     Cardiganshire, Ponterwyd   W
        Mary Thomas Dau Unm   29 Dressmaker N Cardiganshire, Llancynfelyn (Tre'rddol)   W
        Edward Thomas Father Wid 85   Retired Farmer   Cardiganshires, Ysguborycoed   W
  Llancynfelyn Church                        
  Total of houses 3 1 Total of Males and Females     8 7          

Page 7

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
  Trerddol 1 1U                      
  Trerddol 2 1U                      
33 Trerddol 1   Thomas Davies Head Mar 50   Shoemaker R Cardiganshire, Llanwniog?   W
        Elizabeth Davies Wife Mar   55 Shoemaker's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        John Davies Son Unm 15   Shoemaker D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
34 Trerddol 1   Richard Evans Head Unm 62   Shoemaker N Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
35   1U                      
36 Trerddol 1   Jane Williams Wife Mar   42 Wife   Cardiganshire, Llanfihangel y Croyddin   W
        Lizzie Williams Dau     8 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        John Robert Williams Son   5   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
37 Trerddol 1   Richard Walker Head Mar 38   Timber Merchant   Cheshire, Frodsham   B
        Sarah Walker Wife Mar   37 ditto wife   Cardiganshire, Llanfihangelycroyddyn   B
        John Richard Walker Son Unm 22   Schoolmaster D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
38 Commercial Inn 1   Edward Evans Head Mar 52   Licensed victualler R Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Mary Evans Wife Mar   55 Victualers wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
39 Trerddol Grocer Shop 1   Margaret Edwards Head Wid   24 Grocer R Cardiganshire, Aberystwyth   B
        Ann Evans Serv Unm   20 Domestic Servant   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Cathrin Evans Serv Unm   18 Domestic Servant   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Thomas David Evans Prentice Unm 19   Grocer Assistant D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
40 Halfway Inn 1   John Rees Head Mar 32   Licensed Victualler R Montgomeryshire, Derwenlas   B
        Jane Rees Wife Mar   31     Cardiganshire, Llanilar   B
        Cathrin Rees Dau     9 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn, (Trerddol)   B
        Margaret Ann Rees Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        John Morris Rees Son   3       Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Sarah Ann Rees Dau     5mo     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   E
        Jane Jones Serv Unm   17 Domestic Servant   Cardiganshire, Devil's Bridge   E
41 Trerddol 1 4 Evan Lloyd Head Mar 47   Shoemaker R Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn (Talybont)   W
        Margaret Lloyd Wife Mar   50     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        John Lloyd Son Unm 20   Shoemaker D Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Mary Margaret Lloyd Dau Unm   12     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
  Total of houses 8,3U 1 Total of Males and Females     12 15          

Page 8

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
42 Trerddol 1 4 Mary Prichard Head Wid   77 Grocer R Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Ann Prichard Dau Unm   39 Assistant Grocer D Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Owen Prichard Son Unm 17   Stonemason   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
43 Tynycornel, Trerddol 1   Thomas Beechey Head Mar 61   Labourer General   Oxford   B
        Ann Beechey Wife Mar   50     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Cathrin Beechey Dau Unm   11     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Beechey Dau Unm   9 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        James Beechey Son   4   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Thomas Dd. Jones Vis   3   Grandsons   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Lewis Pugh Jones Vis   1   Grandsons   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
  Trerddol 4U                      
44 Trerddol 1 4 Peter Williams Head Mar 51   Grocer (Master) R Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Margaret Williams Wife Mar   50     Merionethshire, Towyn   W
        Jane Ellen Thomas Dau Unm   19 Grocers Dau D Merionethshire, Towyn   W
45 Tailor Shop Trerddol 1 4 David Roberts Head Mar 37   Tailor/Draper R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Cathrin Roberts Wife Mar   35     Cardiganshire, Llancynfelyn (Goitre)   W
        Cathrin Jane Roberts Dau Unm   12 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Taliesin)   W
        Margaret Elizabeth Roberts Dau Unm   9 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        John Owen Roberts Son Unm 6   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Gwaldys Roberts Dau     3     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Gertrude Roberts Dau     7mo     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
46 Trerddol 1   Thomas Rees Head Mar 58   Blacksmith R Merionethshire   W
        Elizabeth Rees Wife Mar   64     Cardigan   W
        Jacob Rees Son Unm 35   Blacksmith son D Cardigan   W
        Thomas Dd. Roberts G’son   11   Scholar   Cardigan   W
    1U                 Montg, Machynlleth (sic)    
47 Trerddol 1 4 John Lloyd Head Mar 47   Coal Miner D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Lloyd Wife Mar   49     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        David Lloyd Son Unm 21   Coal Miner D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Lloyd Dau Unm   18     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
  Total of houses 6,5U 4 Total of Males and Females     13 15          

Page 9

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
48 Grocershop Trerddol 1 4 Mary Jones Head Unm   39 Grocer R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
49 Trerddol 1 4 Margaret Owens Head Wid   66 Cockle Dealer   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
50 London House 1   Lewis Thomas Head Mar 69   Farmer and Miller N Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Jane Thomas Wife Mar   68     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Thomas Dau Unm   19 Domestic Assistant   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Lewis Oliver Williams G’son Unm 16   Scholar   Yorks, Beverley   B
51 Frongoch, Trerddol     William Thomas Head Mar 81   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Thomas Wife Mar   71     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        John Thomas Son Mar 39   Farmer son D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary Ann Griffiths Dau Mar   30 wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Willie Thomas G’son   8   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Margaret Thomas Serv Unm   13 Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
    2U                      
52 Mill St, Trerddol 1 3 Elizabeth Richards Head Wid   62 Dressmaker R Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Margaret Richards G’dau Unm   12 Dressmaker Apprentice D Cardiganshire, Llancynfelyn   W
    3U                      
53 1 Ter Trerddol 1 2 Ann L Lewis Wife Mar   22 Coalminers wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   ?
        Mary Jane Ll Lewis Dau     1          
54 Ter No 2, Trerddol 1 3 Jane Richards Head Wid   36 Laundry N Cardiganshire, Cwmrheidol   B
        John Richards Son   11   Scholar   Montgomeryshire, Derwenlas   W
        Ann Richards Dau     8 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
        Jane Ellen Richards Dau     7 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   W
55 Ter No 3, Trerddol 1 3 Griffith Williams Head Mar 49   Lead Miner D Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Sarah Williams Wife Mar   47     Cardiganshire, Cwmswmlog   B
        Sarah Jane Williams Dau Mar   24     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Margaret Williams Dau Unm   22     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Hanah Williams Dau Mar   20     Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Peter Williams Son Unm 18   Lead Miner D Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Ann E Williams Dau Unm   14 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Lewis Williams Son   9   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Mary S Williams Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
  Total of houses 8,5U 6 Total of males and Females     9 20          

Page 10

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
  No 3 Ter, Trerddol     Jane Davies G’dau Unm   7 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
56 Capelucha, Trerddol 1   John Mitton Head Mar 51   Gardner D Radnor, Abbycwmhir   E
        Margaret Mitton Wife Mar   42 Dressmaker N Cardiganshire, Llanfihangelycroyddyn   W
        Eliston L Mitton Son   14   Scholar   Cardiganshire, Eglwysfach   B
    1U                      
57 above Mill, Trerddol 1 2 Elizabeth Evans Head Unm   30 Living on her own means   Cardiganshire   W
        David James Son   3       Cardiganshire   W
58 UnderChapel, Trerddol 1 3 Ann Davies Head Unm   58 Cockle Dealer N Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Sarah Jones Lodger Unm   48 Cockle Dealer   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
59 Tynywern adjoining 1 2 William Williams Head Mar 41   Lead Miner D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Susanah Williams Wife Mar   48 Laundress   Ireland   E
        David H T Williams Son Unm 15   Railway Porter D Yorkshire   B
        John E O Williams Son   8   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        James Jones Williams Son   4       Cardiganshire, Llancynfelyn   B
    1U                      
60 Tynywern adjoining 1 2 Sarah Burks? Head Wid   55 Dressmaker N Cardiganshire, Llancynfelyn   W
61 Tynywern adjoining 1   Mary Weaver Wife Mar   40 Clock maker's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Margaret E Davies Dau     12 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        John B Weaver Son   6   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        David O Weaver Son   3       Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)   B
        Richard W Weaver Son   11mo       Cardiganshire, Llancynfelyn (Trerddol)    
        John Owens Brother   49   General labourer D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
62 Tynywern adjoining 1 4 William Thomas Head Mar 73   Hat maker   Cardiganshire, Ysguborycoed   W
        Jane Thomas Wife Mar   80     Cardiganshire   W
        Ann Davies Lodger Unm   81     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
63 Wesley Villa 1   John Humphreys Head Mar 30   Wesleyan Minister   Montgomeryshire, Comins Coch   W
        Martha J Humphrey Wife Mar   22     Cardiganshire, Borth   W
  Chapels Wesleyan                        
  Total of houses 8,2U 5 Total of males and Females     13 12          
 

Page 11

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
    1U                      
64 Llanerch 1   Charles Williams Head Mar 70   Mining Agent Lead Mines   Cardiganshire   W
        Sarah Williams Wife Mar   49     Cardiganshire   W
        John Williams Son Unm 25   Lead Miner D Cardiganshire   W
        Robert T E Williams Son Unm 15   Scholar   Cardiganshire   W
        Albert E Williams Son Unm 12   Scholar   Cardiganshire   W
        Charles O Williams Son Unm 9   Scholar   Cardiganshire   W
65 Llanerch 1   Robert Rowlands Head Mar 32   Farm Labourer D Denbs, Tenby   W
        Sarah Ann Rowlands Wife Mar   24     Cardiganshire   W
        Jane Rowlands Dau     4     Cardigan   W
        Hanah Rowlands Dau     3     Cardigan   W
        Margaret Rowlands Dau     8mo     Cardiganshire   W
66 Llanerch 1   Evan Evans Head Mar 58   Lead Miner D Cardiganshire   W
        Mary Evans Wife Mar   58     Cardiganshire   W
        Mary Hughes Lodger Unm   45     Cardiganshire Imbecile W
67 Llanerch 1 4 William Jones Head Mar 69   Railway Labourer   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Ann Jones Wife Mar   71     Montgomeryshire, Llanidloes   W
  Total of houses 4,1U 1 Total of Males and Females     8 8          

Page 12

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
68 Dolaugwyn 1   Robert J Ellis Head Mar 51   Mining Agent N Montgomeryshire, Llangynog   B
        Mary A Ellis Wife Mar   55     Merionethshire, Aberdovey   B
        Sarah Elinor Ellis Dau     11 Scholar   Merionethshire, Aberdovey   B
        Alice Rose Ellis Dau     10 Scholar   Merionethshire, Aberdovey   B
        Robert J Ellis Son   6   Scholar   Montgomeryshire, Machynlleth    
        Silian D Ellis Dau     3     Merionethshire, Dyffryn    
69 Craigypenrhyn 1 4 Mary Lewis Wife Mar   59 Carpenters Wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Richard Evans G’son   5   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        William Evans G’son   2       Cardiganshire, Llancynfelyn   W
70 Craigypenrhyn 1 4 Mary Thomas Head Wid   42 Egg and Butter Dealer N Cardiganshire   W
71 Craigypenrhyn 1 3 Jane Roberts Wife Mar   37 Coalminer's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Ann Roberts Dau Unm   15     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Elizabeth Roberts Dau Unm   10 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Richard J Roberts Son   6   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Thomas D Roberts Son   4   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Ann Jenkins Niece     3     Montgomeryshire, Machynlleth   W
        Llewelyn Roberts Son   1       Cardiganshire, Llancynfelyn   W
        Mary J Roberts Dau     13     Cardiganshire, Llancynfelyn   W
72 Craigypenrhyn 1   Mary Ann Monday Head Wid   40 Housekeeper   Cardiganshire, Aberystwyth   B
        Edward Jones Brother Unm 38   Butcher N Cardiganshire, Aberystwyth   B
73 Craigypenrhyn 1 3 Robert Smith Head Mar 45   Farm Servant D Hampshire, Winchester   E
        Mary Smith Wife Mar   55     Cardiganshire, Llancynfelyn (Taliesin)   W
74 Craigypenrhyn 1   John Jones Head Mar 65   General Labourer D Cardiganshire   W
        Elizabeth Jones Wife Mar   63     Cardiganshire   W
        Mary Jones Dau Unm   24 Dressmaker N Cardiganshire   W
        John E Jones G’son   3       Cardiganshire   W
75 Craigypenrhyn 1 3 Mary Jones Head Wid   68 Housekeeper   Cardiganshire, Eglwysfach   W
      Thomas Humphreys Boarder Unm 61   Drainer? D Montgomeryshire, Newtown   E
  Total of houses 8 5 Total of Males and Females     12 16          

Page 13

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
  Dolau 2U                      
76 Dolau 1 2 Daniel Isaac Head Mar 57   General Labourer D Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)   W
        Sarah A Isaac Wife Mar   26     Cardiganshire, Llanilar   W
        Ricahrd D Isaac Son   7   Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)   W
        Jane A Isaac Dau     6 Scholar   Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)   W
        Margaret Isaac Dau     3     Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)   W
        Cathrin Isaac Dau     1mo     Cardiganshire, Llancynfelyn (Dolau)    
77 Dolau 1 2 John Weaver Head Mar 68   General Labourer D Montgomeryshire, Hill Cottage   E
        Margaret Weaver Wife Mar   62     Montgomeryshire, Kery   E
        Annie Weaver Dau Unm   21 Dressmaker N Montgomeryshire, Movntry   E
        Edith Weaver Dau Unm   18 Dressmaker D Cardiganshire, Borth deaf E
78 Dolau 1 2 Thomas Richards Head Mar 56   Servant Labourer D Cardiganshire, Llanbadarnfawr   W
        Anne Richards Wife Mar   55     Cardiganshire, Llanbadarnfawr   W
        Elizabeth Richards Dau Unm   30 Domestic Servant   Cardiganshire, Llanbadarnfawr   W
        Frances M Evans G’dau     9 Scholar   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn (Talybont)   W
        End of the village of Trerddol                  
  Total of houses 3,2U 3 Total of Males and Females     4 10          

Page 14

  Place Bldg No.
rms		 Name Reln Cond Age
M    F		 Occupation   Place of Birth Blind etc. Lang
80 Trwynybuarth 1   Lewis D Jones Head Mar 25   Farm servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Margaret A Jones Wife Mar   24     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Margaret E Jones Dau     6mo     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
81 Henhafod 1   Richard Jenkins Head Mar 51   Farmer R Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Jane Jenkins Wife Mar   50 Farmer's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        L P Jenkins Dau Unm   25     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Ann Jenkins Dau Unm   20     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Richard J Jenkins Son Unm 17   Farmers son D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Sue Jenkins Dau Unm   15     Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Cathrin J Thomas Dau Mar   28 Farmer's wife   Cardiganshire, Llancynfelyn   B
        Kate Davies Serv Unm   21 Farm servant(Domestic)   Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn (Talybont)   B
        David Thomas Serv Unm 35   Farm Servant D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn (Talybont)   B
        Edward Humphreys Serv Unm 20   Farm Servant D Cardiganshire, Glandovey   B
        John Roberts Serv Unm 14   Farm Servant D Cardiganshire, Llancynfelyn   B
82 Lodge Park 1   Pryse P Pryse Head Mar 31   On own means, magistrate R Cardiganshire, Gogerddan   E
        Louisa Pryse Wife Mar   31     Carmarthenshire, Mydrym   E
        Rosalie Howell sis in law Unm   29     Carmarthenshire, Mydrym   E
        Winifred Howell sis in law Unm   18     Carmarthenshire, Mydrym   E
        Martha Thomas Serv Unm   30 Cook D Cardiganshire, Llanddygwydd   B
        Mary Stephens Serv Unm   38 Housemaid D Cardiganshire, Llechrhyd   B
        Jane Griffiths Serv Unm   21 Kitchen maid D Cardiganshire, Llangedmor   B
        Elizabeth Edwards Serv Unm   28 Parlour maid D Cardiganshire, Llangedmor   B
        John Griffith Serv Unm 24   Head Groom D Pembrokeshire, Narberth   B
        Timothy Jones Serv Unm 20   Under Groom D Cardiganshire, Llanbadarnfawr   B
        Albert Prescott Serv Unm 18   Under Groom D Glamorgan, Shetty?   E
        David Thomas Serv Unm 26   Gardener D Cardiganshire, Llanfihangel Geneu’r Glyn   B
        William Hughes Serv Unm 22   Kennelman D Cardiganshire, Sguborycoed   B
  Total of houses 3   Total of Males and Females     12 15          
PRO piece number RG12/4560. Transcribed from fiche held by NLW by Nigel Callaghan

Hawlfraint: Mae hawlfraint ar bob cyfrifiad yn perthyn i'r Coron. Mae'r dogfennau gwreiddiol yn dal dan ofal yr Archifdy Gwladol.
Copyright: All census returns are Crown copyright. The original returns remain in the care of the Public Record Office.


[Mynegai 1891 / 1891 Index] [>>Rhan 2 / Part 2>>]

[Brig y dudalen/Top of page][Hawlfraint/Copyright]
Cwestiynau? Sylwadau? Beth ydych chi'n meddwl am y tudalen hwn a gweddill y wefan? Dywedwch yn y llyfr ymwelwyr.
Questions? Comments? What do you think about this page and the rest of the site? Tell us in the guest book.